181
edits
No edit summary |
|||
Line 7: | Line 7: | ||
In the text, Marx unequivocally blasts Baur's demand that Jews renounce their religion, referencing contemporary societies like America where religious pluralism attended a secular state, revolutionary charters like that of 1791 which included civil rights and nowhere presupposed "the positive abolition of religion, and therefore Judaism,"<ref>[https://web.archive.org/web/20220327073019/https://en.wikisource.org/wiki/Selected_Essays_by_Karl_Marx/On_The_Jewish_Question Better translation of "On the Jewish Question" than the one on Marxists.org]</ref> and even their old schoolmaster Hegel. In all cases his point is that abolition of religion qua the state means simply the end of recognition of religion by the state. No where is it required that all individuals give up their private belief. Once the state is blind to religion, this ''is'' bourgeois abolition. In this sense "the State as State annuls private property," merely by allowing men to vote irrespective of property. But of course religion remains as a private affair - as do private property and other differences. And this is the basic Marxist point. | In the text, Marx unequivocally blasts Baur's demand that Jews renounce their religion, referencing contemporary societies like America where religious pluralism attended a secular state, revolutionary charters like that of 1791 which included civil rights and nowhere presupposed "the positive abolition of religion, and therefore Judaism,"<ref>[https://web.archive.org/web/20220327073019/https://en.wikisource.org/wiki/Selected_Essays_by_Karl_Marx/On_The_Jewish_Question Better translation of "On the Jewish Question" than the one on Marxists.org]</ref> and even their old schoolmaster Hegel. In all cases his point is that abolition of religion qua the state means simply the end of recognition of religion by the state. No where is it required that all individuals give up their private belief. Once the state is blind to religion, this ''is'' bourgeois abolition. In this sense "the State as State annuls private property," merely by allowing men to vote irrespective of property. But of course religion remains as a private affair - as do private property and other differences. And this is the basic Marxist point. | ||
Baur is anxious that the Jew, granted the rights of man, "is and remains a Jew, in spite of the fact that he is a citizen and lives in general human relationships: his Jewish and limited nature always and eventually triumphs over his human and political obligations." For Marx, however, '''"the incompleteness, the contradiction, lies not only in [the Jew], but it also resides in the essence and the category of political emancipation."''' This is because political emancipation frees the bourgeois state from the material world in the same way an ostrich frees itself from a predator by sticking its head in the sand. <blockquote>The political State is related to bourgeois society as spiritualistically as heaven is to earth. It occupies the same position of antagonism towards bourgeois society; it subdues the latter just as religion overcomes the limitations of the profane world, that is, by recognizing bourgeois society and allowing the latter to dominate it. </blockquote>Baur feared the double-nature of the Jew | Baur is anxious that the Jew, granted the rights of man, "is and remains a Jew, in spite of the fact that he is a citizen and lives in general human relationships: his Jewish and limited nature always and eventually triumphs over his human and political obligations." For Marx, however, '''"the incompleteness, the contradiction, lies not only in [the Jew], but it also resides in the essence and the category of political emancipation."''' This is because political emancipation frees the bourgeois state from the material world in the same way an ostrich frees itself from a predator by sticking its head in the sand. <blockquote>The political State is related to bourgeois society as spiritualistically as heaven is to earth. It occupies the same position of antagonism towards bourgeois society; it subdues the latter just as religion overcomes the limitations of the profane world, that is, by recognizing bourgeois society and allowing the latter to dominate it. </blockquote>Baur feared the double-nature of the Jew; Marx only chuckles and bids him welcome to the essential contradiction of the bourgeois state generally: <blockquote>... the completion of the idealism of the State was at the same time the completion of the materialism of civic society. The throwing off of the political yoke was at the same time the throwing off of the bond which had curbed the egoistic spirit of civic society. The political emancipation was at the same time the emancipation of civic society from politics, from even the semblance of a general content.</blockquote>Men are forced into a double life, the citizen an "imaginary member of an imaginary sovereignty .... robbed of his real individual life and filled with an unreal universality," and the private person, "regarding other men as a means, degrading himself into a means and becoming a plaything of alien powers." It is not simply the Jew, Marx writes, but modern bourgeois society in general which finds itself split between the universal state and the private caprices of civil society. | ||
=== Controversy over the second section === | === Controversy over the second section === |